***
23 marca 2023 r. klasy dwujęzyczne z VIII Liceum Ogólnokształcącego zostały zaproszone przez Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Śląskiego na wykłady i warsztaty dotyczące języka niemieckiego.
Rozpoczęcie wydarzenia było bardzo uroczyste: goście – dyrektorzy, grono pedagogiczne i uczniowie wszystkich zaproszonych szkół – zostali powitani przez p. dr. hab. Zbigniewa Feliszewskiego.
Pierwszy wykład, wygłoszony przez p. dr hab. Grażynę Krupińską, przybliżał motyw pięknej Polki, który występuje dość często w literaturze niemieckiej, w tym również we współczesnej. Po wykładzie p. Dyrektor naszej szkoły podpisała umowę o zacieśnieniu współpracy z Uniwersytetem Śląskim. Następnie wzięliśmy udział w warsztacie prowadzonym przez p. dr Aleksandrę Łyp-Bielecką, który dotyczył zapożyczeń z języka niemieckiego w polszczyźnie. Ostatnim punktem programu był historyczno-literacki spacer po Katowicach, prowadzony przez p. dr. hab. Michała Skopa.
***
19 kwietnia 2023 r. uczniowie uczący się języka rosyjskiego z klas II i III brali udział w zajęciach prowadzonych przez pracowników naukowych UŚ i studentów koła naukowego slawistów UŚ. W programie znalazły się:
prezentacja efektów pracy studentów, którzy pod kierunkiem p. dr Ewy Kapeli opracowała projekt „Wschód: historia najnowsza w memach” (pokaz memów z objaśnieniami i tłumaczeniem);
lekcja języka rosyjskiego na temat świąt wielkanocnych w tradycji prawosławnej, prowadzona przez p. mgr S. Kamalovą;
wykład o Josifie Brodskim, jego życiu i twórczości oraz pobytach w Polsce, wygłoszony przez p. prof. dr. hab. Piotra Fasta.
W tym dniu odbywał się na Uniwersytecie Śląskim Slavdan – Dzień Słowiański, przygotowany przez Koło Naukowe Slawistów UŚ Światowid. Dodatkową atrakcją imprezy była degustacja smakołyków kuchni przedstawianych krajów.
Nasi uczniowie byli pod wrażeniem różnorodności i wysokiego poziomu tego wydarzenia edukacyjnego, ale też gościnności i serdeczności gospodarzy.
https://us.edu.pl/
***
23 listopada 2023 r. klasy 1a oraz 2a w ramach współpracy z Uniwersytetem Śląskim miały przyjemność wziąć udział w Dniu Otwartym Filologii Germańskiej w Sosnowcu.
Dr hab. Zbigniew Feliszewski przedstawił specjalizacje oraz możliwości płynące ze studiowania na tym wydziale. Nasi uczniowie mieli również okazję wysłuchać świetnego wykładu inauguracyjnego ,,Między słowami. Czyli fakty i mity o zawodzie tłumacza'' dra Krzysztofa Kłosowicza.
Następnie klasy udały się na dwa z czterech proponowanych warsztatów:
dr hab. Małgorzaty Płomińskiej: "Wie Hund und Katze zusammen leben - żyć jak pies z kotem, czyli o tym, że niemiecka frazeologia nie jest trudna",
dr Jolanty Gładysz: "Eine kleine Reise durch Deutschland",
dr Renaty Kozieł i dr hab. Iwony Wowro, prof. UŚ z towarzyszeniem studentek kierunku Filologia Germańska: "Feste feiern im Winter" oraz dra Pawła Meusa "Sing mit uns".
Bardzo dziękujemy za zaproszenie i czekamy na kolejne, wiosenne warsztaty!
***